[ Brig looks back at her and tries to smile ] Got to put it out on the table first, I guess, so you don't get lost. I'd been joining her in the evening regularly for drinks when we were at Seigi. [ There's a moment of fondness in his features. Then it's gone ] She said she enjoyed my company as much as I did hers. Then [ a beat ] on our last night, it felt like she just shut me out. [ He looks troubled and sad ] I must've done something wrong.